词汇表

一种特殊的开挖刀具，有刀刃，刀刃上具有较硬的金属部件。通过螺栓固定在刀盘上，可以从刀盘后面更换，刮刀通常用于混合土壤地质。

一般术语，指从陆地进入公共海域的管道的施工。

存储管片并向管片拼装机输送管片的装置。

预制混凝土土管片衬砌生产车间。通常位于施工现场附近，以便缩短交通运输距离，确保管片稳定供应。

管环是由几片管片拼装在一起形成的整环。管片拼装在 尾盾内进行，管片由混凝土预制而成，最后被输送到需要衬砌的地方。

通过为分离箱或分离站，用来将开挖材料进行处理。在这里泥水被搜集起来进行处理后重新返回泥水环路(AVN).

泥水分离站用来进行固液分离，准备输送介质返回泥水环路或准备处理用固体颗粒。将固体颗粒从输送介质中分离出来是通过分离设备分几个步骤完成的，直至符合开挖料粒的尺寸要求。这一过程取决于机械离心力的大小。

由于土壤的松动和自然地层的干扰而造成的地面沉降（应力重分布）。

单衬竖井施工法。在竖井沉降施工过程中，采用的是预制混凝土管片进行最终的防水施工。防水、混凝土管片的质量和包括预制混凝土管片的施工时间是竖井施工的基本要求。

用于机械式沉降建造竖井。

柱状钢结构，在盾体的保护下，安装管片衬砌。包括前盾, 中盾 和 尾盾。

通用术语，机械竖井施工方法。

在开挖仓内，开挖下来的土体与膨润土悬浮液进行混合后在泥水系统中作为运输介质进行循环。泥浆泵（离心泵）将这些悬浮液经过泥浆管路打入泥水分离站，分离后的膨润土悬浮液通过进浆管又重新回到泥水循环系统中。

特殊的刀具，配备有硬质金属刀刃，软土刀具被固定在支撑上，可以从刀盘后面更换。可用于不同的地质情况。

指通过添加添加剂对土壤进行处理，如添加膨润土，表面活性剂以及聚合物等，对土壤进行系统性地成分调整，如改变其粘黏性。土壤改良通常是在隧道掘进的时候进行，主要应用于土压平衡式盾构技术。

地震波软土探测系统：用于预先探测漂石的系统。如在砂质或粘性土壤中施工时，该系统可探测开挖土体的密度差异，从而使盾构机操作人员可以预测到刀盘 前方40米的 漂石。

用来破碎石块或漂石，安装在格栅和进浆管路前方，以防止堵塞泥浆管线。

由于土壤的松动和自然地层的干扰而造成的地面沉降（应力重分布）。

用来平衡 开挖仓 内的存在的土压或水压而形成的额外压力。

混合物质，为液状，其中有固体小颗粒悬浮其中，悬浮液在机械开挖隧道过程中用作支撑介质/或配置泥浆。